Serviços de Acesso

BKS fornece serviços de acesso, incluindo: Closed Caption, HoH, SDH e AD

O acesso à mídia por meio de serviços de closed caption é uma parte importante da inclusão desses indivíduos e está começando a ser tratado como um direito humano básico pelos reguladores da mídia em todo o mundo.
Em fevereiro de 2017, a Organização Mundial da Saúde (OMS) estimou que 360 milhões de pessoas em todo o mundo têm perda auditiva incapacitante e 285 milhões de pessoas são deficientes visuais. A falta de capacidade auditiva ou visual leva a um profundo impacto funcional, econômico, social e emocional.

Áudio Descrição


Fornece narração descrevendo a ação que está ocorrendo no ecrã para ajudar os espectadores com deficiências visuais a seguir o enredo.

HoH (Hard of Hearing) / SDH (Legendas para Surdos e Deficientes Auditivos)

Permitir que pessoas com deficiência auditiva e visual tenham acesso ao conteúdo de mídia

Closed Caption


Versões textuais do diálogo, geralmente exibidas na parte inferior da tela com informações adicionais

Legendas ou legendas ocultas são versões textuais do diálogo, geralmente exibidas na parte inferior da tela com informações adicionais, como IDs de alto-falante e descritores de efeitos sonoros, para ajudar os espectadores surdos ou com deficiência auditiva a acompanhar o diálogo. Os usuários de closed captions e legendas incluem pessoas que sofreram perda auditiva mais tarde na vida e aqueles que são surdos desde o nascimento. Além disso, algumas pessoas usam esses serviços de legendagem para outros fins, como assistir televisão com o som mudo ou para aprender inglês, embora não sejam o público-alvo.

A BKS oferece estes Serviços de Acesso:

HoH (Deficientes Auditivos)

Closed Captioning Services & SDH (Legendas para surdos e deficientes auditivos)

Áudio Descrição

Vídeo em Língua de Sinais