Localização de Video Games

Localização de Video Games

Oferecemos tradução e adaptação do texto que completa o processo de desenvolvimento do game ao oferecer soluções práticas de localização, com habilidade e precisão. Garantimos que seu game será entregue na data certa para seu mercado-alvo, com os benefícios de uma sensibilidade cultural e representação sem falhas das ideias e expressões-chave do game.

A BKS oferece uma variedade de serviços para melhor servir as necessidades dos editores e desenvolvedores de games. Nossos serviços facilitam o processo de desenvolvimento do game em cada etapa e proporciona soluções para os tópicos mais sutis da localização do game.

A BKS oferece os seguintes serviços especializados:

  • Gerenciamento e planejamento de projeto
  • Interface localização usuário
  • Tradução de script do game
  • Gráficos
  • Localização de Manual do Usuário e Materiais Impressos
  • Localização do material de suporte ao Marketing do game ( tradução de Websites, banner para internet, etc.)
  • Criação das músicas do game

 

  • Join Us

TRABALHE CONOSCO

Precisamos de:
• Diretores de Dublagem
• Dubladores
• Narradores
• Tradutores
• Engenheiros de Audio

Ligue para 786-560-1747 o envie seu e-mail:
jobs@StudioBKS.com
Obs: Não enviar arquivos com mais de 5 MB.

Conte-nos sobre seus próximos projetos.
Por favor, preencha nosso formulário de contato.

LIGUE PARA

+55-11-3862-4091

A BKS aceita os principais cartões de crédito.

We accepts all major credit cards

BKS Newsletter

Mapa

Contato

USA:
+1-786-360-5357
Brasil:
+55-11-3862-4091
India:
+91 44-2901-0101
Email Us
Contact@StudioBKS.com